La leggenda di Sleepy Hollow / The Legend of Sleepy Hollow

Proprio in quell’istante il suono di uno sciabordio, come di qualcuno che cammini nell’acqua, giunse al fine orecchio di Ichabod.

Nella fitta oscurità del bosco, sulla sponda del ruscello, vide una sagoma enorme, incombente, deforme. Non si muoveva, ma sembrava raccogliersi nel buio come un qualche mostro gigantesco pronto a balzare sul viandante di passaggio.

Il maestro Ichabod Crane giunge nella colonia olandese di Tarrytown e s’innamora della giovane Katherine Van Tassel. Ma strane leggende circolano in quel villaggio, tra cui quella del cavaliere senza testa, che la notte si aggira per i boschi, e Ichabod avrà presto modo di fare la sua conoscenza.

Una dark story che ha ispirato numerose riduzioni cinematografìiche, non ultima quella di Tim Burton (Il mistero di Sleepy Hollow, 1999)